New York Fashion Week S/S 2014: Whit (LookBook)

collage

Una de las ventajas de ser un diseñador en el programa CFDA Fashion Incubator es la oportunidad de viajar con todos los gastos pagados a un destino de su elección para un viaje de inspiración de una semana. Whitney Pozgay eligió Bali, ella y su marido, junto con el fotógrafo Greg Vore, clavada en una semana adicional para duplicar el potencial de inspiración. Su pasión por los viajes valió la pena. Las fotografías de Vore sirvieron de base para muchas de las impresiones de los garabatos blancos de la colección en un vestido de espuma de mar verde, deportiva con una vista aérea de los arrozales y el marido de Pozgay pintaron la plumas turquesa donde dan un toque de color saturado en un contrario paleta de primavera tenue.

Un pareo de usar, facilidad tropical impregnado, aunque Pozgay ha incorporado la angularidad gráfico de los templos del país en la silueta. Picotazo cinturas altas, recortes y pliegues sutiles en la parte superior de los pantalones de pierna ancha prestados estructura, pero las impresiones hechas pedazos del pop. Pozgay emparejado un patrón de batik tradicional, limpiado y afilado, con su toma en un control de la guinga ceremonial vio envuelto alrededor de los árboles sagrados y las estatuas mientras templo de salto. En su presentación Pozgay dijo que se pretende captar de Bali “tranquila elegancia”. Ella tuvo éxito en la creación de diseño discreto que aún sentían juguetones, una mezcla versátil que debería atraer a sus clientes.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

One of the perks of being a designer in the CFDA Fashion Incubator program is the chance to travel, expenses paid, to a destination of your choice for a weeklong inspiration trip. Whitney Pozgay chose Bali, and she and her husband, along with photographer Greg Vore, tacked on an extra week to double the inspiration potential. Their wanderlust paid off. Vore’s photographs served as the basis for many of the collection’s prints—the white squiggles on a sporty seafoam-green dress are an aerial view of rice paddies—and Pozgay’s husband painted the turquoise-plumed roosters that provide a splash of saturated color in an otherwise subdued springtime palette.

A sarong-friendly, tropical ease permeated, although Pozgay did incorporate the graphic angularity of the country’s temples into the silhouette. Nipped high waists, cutouts, and subtle pleats at the top of wide-leg pants provided structure, but the prints made the pieces pop. Pozgay paired a traditional batik pattern, cleaned up and sharpened, with her take on a ceremonial gingham check she saw wrapped around holy trees and statues while temple-hopping. At her presentation Pozgay said she was aiming to capture Bali’s “quiet elegance.” She succeeded in creating understated looks that still felt playful—a versatile mix that should appeal to her clients.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s